Return to Issue Details Translation Equivalence Is Not Linguistic Equity: English–Arabic–Chinese Calibration and Cultural-Item Performance Gaps in a Compact Multilingual Language Model Download Download PDF